DESCRIPTION FR: pour ensemble vocal utilisant des percussions, d’après des textes du Barzaz Breizh, traditionnel basque, judéo-espagnol, grec ancien (extrait du chant XXIII de l’Odyssée d’Homère), en 5 mouvements et 4 traversées, commande de l’Ensemble Musicatreize, dédié à Roland Hayrabédian, écrit entre septembre et décembre 2020, créé en février 2021 à Marseille, salle Musicatreize — Durée : 28 minutes
DESCRIPTION EN: for vocal ensemble with percussion, based on texts from the Barzaz Breizh, traditional Basque, Judeo-Spanish, and Ancient Greek (excerpt from Book XXIII of Homer's Odyssey), in 5 movements and 4 crossings, commissioned by Ensemble Musicatreize, dedicated to Roland Hayrabédian, written between September and December 2020, premiered in February 2021 in Marseille, Musicatreize hall — Duration: 28 minutes
