DESCRIPTION FR: orchestration de mélodies irlandaises, galloises et écossaises instrumentées par L.Van Beethoven, Bryn Terfel (baryton), Carlos Nunes (instruments traditionnels celtes) et l’Orchestre National de Bretagne dirigé par Grant Llewellyn, création septembre 2021 à Rennes (Couvent des Jacobins) puis création totale à Rennes (23 juin), Fougères (25 juin) et au festival de Saint-Denis le 27 juin 2023 — Durée totale : 1 heure 10 environ Ed Artchipel Titres : 2021 : Our Bugles, sung truce ; or, The Soldier’s Dream / Come draw we round a cheerful ring / Bonnie Laddie, Highland Laddie / On the Massacre of Glencoe / The Parting kiss / 2023 : Sad and luckless was the season (air écossais opus 105 n°4) / The kiss, dear Maid, thy lip has left / The Pulse of an Irishman / Sally in our alley
DESCRIPTION EN: orchestration of Irish, Welsh, and Scottish melodies orchestrated by L. Van Beethoven, with Bryn Terfel (baritone), Carlos Nunes (Celtic traditional instruments), and the Orchestre National de Bretagne conducted by Grant Llewellyn, premiered in September 2021 in Rennes (Couvent des Jacobins) and fully premiered in Rennes (June 23), Fougères (June 25), and at the Saint-Denis festival on June 27, 2023 — Total Duration: 1 hour 10 minutes. Published by Artchipel. Titles: 2021: Our Bugles, Sung Truce; or, The Soldier’s Dream / Come Draw We Round a Cheerful Ring / Bonnie Laddie, Highland Laddie / On the Massacre of Glencoe / The Parting Kiss / 2023: Sad and Luckless Was the Season (Scottish air Op. 105 No. 4) / The Kiss, Dear Maid, Thy Lip Has Left / The Pulse of an Irishman / Sally in Our Alley